The star, known for his roles in TV shows like The Wire, Murder, She Wrote and Law & Order, died in his home in Maine on May 27, his family has confirmed.